Прошлой ночью я записывал грозу на телефон. Что-то не так с записью

Материал из Мракопедии
Перейти к: навигация, поиск
Pero.png
Эта история была переведена на русский язык участником Мракопедии. Пожалуйста, не забудьте указать источник при копировании.


Сколько себя помню, я всегда любил грозу. Что-то неуловимое есть в проливном дожде, раскатах грома и вспышках света, которые порождают во мне первобытный страх, я живу каждой секундой этого момента. Вот почему я решил снять на свой новый телефон в режиме «слоу-мо» фрагменты грозы, надеясь получить парочку классных кадров и опубликовать их на нескольких форумах, на которые я подписан.


Я так и не понял, что на самом деле я снял.


Находясь уже на своем заднем дворе, я бережно одел свой телефон в водонепроницаемый чехол и установил его на штатив. Включив режим «слоу-мо» и поставив режим съемки, я быстро вбежал обратно в дом. Съемка была настроена таким образом, чтобы охватить примерно половину моего двора и уже черное небо. Я подумал, что будет невероятно круто и даже немного жутковато, когда вспышки света будут на миг освещать траву, деревья и орнамент забора.


Вернувшись назад, я выключил телевизор и весь свет в доме, чтобы погрузиться в эту атмосферу грозы. Дождь стучался в стекло, в то время как раскаты грома его сотрясали. Вспышки света растворяли темноту заднего двора, стреляя резкими тенями и оставляли тьму позади. Эта гроза в тот момент была для меня всем, во что я верил. Осталась одна надежда, надежда на то, что мой телефон все выдержит.


Прошло уже 20 минут с начала съемки, я понял, что, наверное, все лучшие моменты грозы я уже записал, поэтому нужно было до того, как на телефоне закончится память, унести его с заднего двора. Я вылез наружу с мыслью забрать штатив с телефоном и попытаться быстро уйти обратно.


Это привело к тому, что как только я открыл дверь и вышел на улицу, меня со всех сторон окружила холодная, грязная вода, всего в каких-то нескольких шагах от моего теплого гостеприимного жилища. Мне даже не пришло в голову как можно скорее бежать обратно, я был слишком озабочен тем фактом, что из-за этой съемки я мог повредить своей телефон. Я начал проверять объектив и стекло – все хорошо, царапин нет – с экраном тоже все в порядке. Отлично! Теперь можно идти.


Я быстренько поменял вымокшую одежду, подключил телефон к компьютеру и начал смотреть запись. Первые полторы минуты ничего интересного, кроме нарастающих звуков дождя и слабых раскатов грома далеко за горизонтом. Когда я увидел первую вспышку молнии, я почувствовал холодок, пробегающий по моей спине.


В самом конце моего двора кто-то стоял прямо лицом к камере. Я поставил на паузу. Вспышки было достаточно, чтобы разглядеть спутанные волосы и рваную одежду в грязи, однако ничего более.


Я знал, что там никого не должно быть.


Мой задний двор был огорожен старым скрипящим забором, который я бы не смог не услышать, если бы кто-то попытался войти. В лучшем случае, во дворе было лишь пару деревьев той же высоты, что и снятое на камеру явление. Тогда что, черт возьми, я увидел?


Я снова поставил на воспроизведение.


Новая вспышка показала мне, как силуэт начал двигаться.


Я увидел немного больше.


Оно было похоже на старую женщину. Это определенно не кто-то из моих соседей.


Следующая вспышка показала, что она находится уже не так далеко.


Я побежал вниз по ступенькам и включил освещение на заднем дворе. Как я и ожидал, там было пусто.


Я вернулся к компьютеру. Я видел ее с каждой вспышкой молнии. Она приближалась, но пока еще не настолько, чтобы я смог разглядеть детали.


Наконец, спустя 16 минут воспроизведения записи, она оказалась очень близко к камере. Вспышка молнии осветила на миг переднюю часть дома и на долю секунды камера сфокусировалась на ней.


Её глаза были мутно-серого цвета. Растрепанные и облепленные комьями грязи волосы обрамляли ее изможденное и гниющее лицо. На ее щеках и шее отсутствовали участки плоти. Гигантский кусок, казалось, был вырван из ее туловища, и вывернутые наружу ребра смогли уловить и отразить свет. Внутри нее была пустота. Прошла вечность, прежде чем я смог оторвать свой взгляд, и тьма снова окутала двор.


Видео продолжилось, в то время как мой разум пытался осознать то, что было на записи. Я посмотрел на свой задний двор, после просмотра видео, и, конечно, никого там не обнаружил. Я потерял ее из виду? Или это какой-то пранк? Нет, это не имеет никакого смысла. А затем, из динамиков компьютера я услышал, как скрипнула открывающаяся дверь.


Она остановилась и повернула голову к источнику звука. К тому времени, как я увидел на записи момент, когда я забираю штатив с телефоном и несу это все домой, ее уже нигде не было видно. Я чуть не подпрыгнул на стуле, когда камера вдруг резко оказалась на земле. Я забыл, я же уронил ее.


Я вижу крупным планом свое испуганное лицо, смотрящее на объектив. Что-то касается моего плеча, что-то на чем камера не может сфокусироваться.


Видеосъемка снова переворачивается, и я вижу, что в то время, пока я проверяю свой экран на наличие повреждений, она уже скользнула в приоткрытую дверь. В мой дом. Исчезая в темноте. Я слышу, как дверь позади меня закрывается, и видео заканчивается уже в пустой гостиной.


Я выключаю компьютер и телефон, последний летит в корзину. Я продолжаю неподвижно сидеть, в то время как в голове у меня крутится мысль, чувство, которое я не могу игнорировать.


Мне становится холодно.




Перевод: Ted bundy

Оригинал: r/nosleep


Текущий рейтинг: 68/100 (На основе 66 мнений)

 Включите JavaScript, чтобы проголосовать