Обсуждение:История Ананси про Человека-козла

Материал из Мракопедии
Перейти к: навигация, поиск

Хотел перевести эту историю сам, с битардским сленгом (учитывая, что оригинальный рассказчик постоянно вставлял fuck) и назвать "Ананси, посоны и человек-козел", но как-то не впечатлила в своё время.--РаК (обсуждение) 09:10, 25 декабря 2015 (MSK)

А этот гоатсе когда-то кому-то что-то плохое вообще делал? В каждой первой истории в него стреляют, а ему на самом деле просто скучно.

ВЕСЬ НАШ МИР СПАСЁТСЯ,

ТОЛЬКО ЕСЛИ ДРУЖНО ЗА РУКИ ВОЗЬМЁМСЯ!

СЛОЖНО, НО ПРИДЁТСЯ!

Можно было бы фильм снять. Коротенький, но смотрелся бы. Только вот озон, кровь и медь пахнут настолько по-разному, что даже не сравнить.

Так трясся от плохого перевода костноязычного негр что не передать... Реализм чувствуется такой, что не приведи Боже