Приблизительное время на прочтение: 3 мин

Несуществующий этаж

Материал из Мракопедии
Перейти к: навигация, поиск
Pero translate.png
Эта история была переведена на русский язык участником Мракопедии Jeimie. Пожалуйста, не забудьте указать источник при использовании.


Я не уверена, что это сообщение сработает; здесь нет сигнала, но это стоит попробовать. Я работаю в больнице в Финиксе, штат Аризона. Я здесь уже около трех месяцев и довольно хорошо знаю больницу благодаря тому, что мы предоставляем услуги доставки пациентам в палатах. Обычно я добровольно разношу посылки, потому что бродить по округе гораздо интереснее, чем показывать людям, где находится палата.

Как бы то ни было, около часа назад мне доставили букет цветов и несколько воздушных шаров для пациента на восьмом этаже больницы. Когда моя коллега пришла на смену около получаса назад, я пошла доставить вещи.

Но лифт не пустил меня на восьмой этаж.

Я вошла, нажала кнопку восьмого этажа, и двери закрылись, а затем раздался автоматический голос: “Наверх”. Я смотрела, как на маленьком экране над дверью растет число. 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8. На восьмом этаже лифт остановился, но двери не открылись. Я нажала кнопку несколько раз, но ничего не произошло, поэтому я попыталась нажать кнопку первого этажа.

«Вниз»

Я подождала, пока лифт достигнет первого этажа, но произошло то же самое. Как только он добрался туда, он просто остановился, и дверь не открылась. Я нажала кнопку второго этажа.

«Вверх»

Лифт поднялся, но двери снова остались закрытыми. Я начала немного волноваться, поэтому нажала на кнопку тревоги.

«Вниз»

Лифт спустился на первый этаж, но не остановился. На этот раз он спустился в подвал больницы, где находились библиотека и погрузочная платформа. Он остановился, но двери не открывались.

Я снова нажала аварийную кнопку.

«Вниз»

Я замерла.

Вниз? Я находилась на самом нижнем этаже здания. Под подвалом ничего не было, даже кнопки не было, и все же лифт определенно двигался вниз.

Я снова нажала кнопку первого этажа.

«Вниз»

Лифт ускорился, спускаясь еще быстрее, и я ухватилась за один из прутьев, чтобы не упасть.

«Последняя остановка. Благодарим Вас за выбор Banner Health.»

И снова двери не открылись. Но на этот раз я услышала что-то снаружи. Я прижала ухо к двери лифта, чтобы послушать. Звук был похож на шаги. Сотни шагов одновременно.

Потом я поняла, что они что-то скандируют. Голоса становились все громче и громче, пока я наконец не смогла разобрать, о чем они говорят.

«Последняя остановка последняя остановка... Последняя остановка... Последняя остановка...»

Затем я поняла, что голоса становятся громче, потому что они приближаются. Я попятилась от двери.

«Последняя остановка последняя остановка... Последняя остановка... Последняя остановка...»

Я начала нажимать на все кнопки лифта, но электронный голос продолжал повторять одно и то же.

«Последняя остановка. Благодарим Вас за выбор Banner Health.»

«Последняя остановка. Благодарим Вас за выбор Banner Health.»

«Последняя остановка. Благодарим Вас за выбор Banner Health.»

Снаружи пение нарастало.

«ПОСЛЕДНЯЯ ОСТАНОВКА! ПОСЛЕДНЯЯ ОСТАНОВКА! ПОСЛЕДНЯЯ ОСТАНОВКА!»

Это продолжалось, как мне показалось, несколько часов, но, судя по моему телефону, прошло всего пятнадцать минут.

Внезапно все стихло.

Я все еще чувствую, что за дверью что-то есть. Уже некоторое время все тихо. Лифт только что звякнул.

На секунду я растерялась, а потом поняла, что это значит.

Двери открываются.


Оригинал: The elevator at work took me to a floor that doesn't exist

Автор: EaPAtbp


Текущий рейтинг: 70/100 (На основе 49 мнений)

 Включите JavaScript, чтобы проголосовать