Обсуждение:Китайские городские легенды

Странно... история с красными глазами - она всё-таки откуда пошла? Есть "оригинал" на английском и "оригинал" родом из Китая.

Очевидно, что оригинальной может быть только одна, послужившая прообразом для второй. Скорее всего, китайцы просто переделали эту историю на свой лад. --Jack The Ripper

Вовсе не очевидно. Сюжет этой истории, как и некоторые сюжеты фольклора, мог возникнуть в двух частях света.

Какие-то они слишком художественные для городских легенд. --SlenderMan

Китайцы же!

"Маленький свинорылый завуч" сделал мой вечер XDD --Matt (обсуждение) 14:12, 7 июня 2013 (CDT)

Как-то слишком литературно. --Tiemnokryskin (обсуждение) 14:35, 7 ноября 2017 (MSK)

Всё в полном соответствии с решениями Партии - даже одобренные "легенды" должны перед публикацией проходить литературную обработку!

Разве "Ужасы ночной школы" это не японская легенда?